Peribahasa Madura
akantha pe-sapean pappa
A sunting
- Aèng sondeng nandhâaghi dâlemma lèmbung
- Orang yang pendiam biasanya banyak ilmu.
- Aghândhu' kotoran
- Mempunyai niat buruk terhadap orang lain, atau dengan kata lain bermanis muka dengan maksud buruk.
- Ajâm mènta sasengnget
- Mencelakai diri sendiri.
- Aotang dârâ nyerra dârâ
- Hutang nyawa dibayar dengan nyawa.
- Asèl ta' adhina asal
- Meski kaya tetapi tetap bersahaja dalam bersikap.
- Atèmbang potè mata, lebbi bhâgus potè tolang
- Dari pada malu lebih baik mati.
B sunting
- Bhâsa nantoaghi bhângsa
- Bahasa menunjukkan bangsa
- Bhâsa ghâmbhâranna budi
- Bahasa mencerimkan budi pekerti seseorang.
- Bibirrâ nola', atèna mellak
- Malu malu kucing atau hanya menolak di bibir saja, tetapi sebenarnya dia mau
C sunting
- Caca pasaran
- Bicara tidak tahu aturan atau kabar burung
D sunting
- Dâpor dhâddi romma
- Menggambarkan tentang seseorang yang semula kaya raya, namun kemudian jatuh miskin.
J sunting
- Jhuko' satasè' jhâ' palappaè kabbhi
- Jangan menyamaratakan watak manusia
Macan sunting
- Mèskèn arta soghi atè
- Biar miskin harta, tetapi tetap kaya hatinya
T sunting
- Tadâ' aèng aghili ka olo
-
- Tidak ada orangtua yang minta ke anaknya